first: 1) (the first) первое (число) Ex: on the first of May первого мая2) первый (человек) (который что-л. делает) Ex: we were the first to arrive мы прибыли первыми Ex: he was among the very first он был
republic: 1) республика Ex: Union republic союзная республика _Id: the republic of letters литературный мир
This period was the First Republic. Этот период соответствует первой Республике.
After gaining independence, the First Republic of Armenia adopted the modern Armenian tricolor. Обретя независимость, Демократическая Республика Армения приняла современный вариант триколора.
He was included in Giovanni Trapattoni's first Republic of Ireland squad in 2008. Дебютировал в сборной Ирландии в 2008 году при Джованни Трапаттони.
The ministry began in 1948 as the Ministry of Commerce in the First Republic. Работа министерства началась в 1948 году в качестве Министерства торговли в период первой Республики.
It was established with the founding of the First Republic of Korea in 1948. Было основано, под своим нынешним названием, со дня основания Первой Республики Корея в 1948 году.
Although the First Republic did not last long it left great lessons for the generations to come. Несмотря на то, что Первая Армянская Республика просуществовала недолго, она дала важный урок будущим поколениям.
After the politically unstable and financially chaotic years of the Portuguese First Republic, financial stability was Salazar's highest priority. После хаотичного периода Первой португальской республики финансовая стабильность и порядок были наивысшими приоритетами Салазара.
On the one hand, Haiti is the first republic of African descent in the world, having recently marked 210 years of independence. С одной стороны, Гаити является первой республикой чернокожих граждан, которая недавно отметила свою 210-ю годовщину независимости.